Het is avond...It is evening...
Lekker uitrusten..
Lekker uitrusten..Just relaxing ...
Home Sweet Home....
De voorgevel , alleen de gordijntjes ontbreken nog....The facade, only the curtains are still missing ....
De twee hondjes houden de wacht
The two dogs keep watch
Hij heeft nu een hele voorraad om te verkopenHe now has a total inventory to sell
De achtergevel, één venster heeft hij gesloten, daarachter is zijn slaaphoekje
De achtergevel, één venster heeft hij gesloten, daarachter is zijn slaaphoekjeThe rear, he closed one window behind his sleeping corner
Zijn leefkamer, eten , zitten en slapen...
Zijn leefkamer, eten , zitten en slapen...His living room, eat, sit and sleep ...
De pakketjes liggen klaar voor verzending
De pakketjes liggen klaar voor verzendingThe packets are ready for dispatch
Rustpauze, even de krant inkijken
Rustpauze, even de krant inkijkenBreak, the newspaper consult
Deze lamp heeft hij pas gekocht, nu kan hij 's avonds nog wat lezen.
Deze lamp heeft hij pas gekocht, nu kan hij 's avonds nog wat lezen.This lamp has he just bought, now the evening he read some more.
Dit zijn de kinderen toen ze klein waren. Toen woonde hij nog in een groot huis. :-))
Dit zijn de kinderen toen ze klein waren. Toen woonde hij nog in een groot huis. :-)) These are the kids when they were small. When he lived in a big house.:-))
Het huisje is bijna klaar, hier en daar moet ik nog wat afwerken. Het was reuzeleuk om dit te maken. Ik heb er van genoten :-))
The house is almost done, here and there I still have some finishing. It was very fun to make. I've enjoyed it :-))
I like this house, the result is effective. You did a lot of attention to detail as your usual. I really like the sink, is a masterpiece :-)
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi geworden hoor, zo sfeervol!!
BeantwoordenVerwijderengroetjes Sylvia
Thank you Flora for the nice and sweet message
BeantwoordenVerwijderenveel liefs Ingrid
dank je wel Sylvia :-))
BeantwoordenVerwijderenveel liefs Ingrid
It is dirty, it is lovely.
BeantwoordenVerwijderenAnd remembering my grandfather.
Very good.
Nina
Wat ziet je huisje er verrukkelijk uit Ingrid!
BeantwoordenVerwijderenIk smul ervan.
Groetjes Nelleke
dank je wel Nina en Nelleke :-))
BeantwoordenVerwijderenEcht prachtig gemaakt heel sfeervol ingericht en met een prachtig verhaal.
BeantwoordenVerwijderenHeel leuk.
Groetjes Natascha
It looks wonderful, so many details and great ideas :)
BeantwoordenVerwijderenIra
dank je wel Natascha en Ira :-))
BeantwoordenVerwijderengroetjes Ingrid
It has that charm that I like in dollhouses. Cozy and sweet. I like very much
BeantwoordenVerwijderenHugs
Sylvia
Thank you Sylvia :-))
BeantwoordenVerwijderenliefs Ingrid
Wat een geweldig huisje Ingrid. Zo knus, zo warm, zo smaakvol. En die hondjes...
BeantwoordenVerwijderengroet Heleni
This is so pretty and atmospheric -- your lighting is gorgeous!
BeantwoordenVerwijderenThis is a really wonderful project Ingrid, my congratulations to you!
BeantwoordenVerwijderenWat een vreselijk gezellig huis om naar te kijken. Bewonderingswaardig hoe snel en mooi je alles hebt gemaakt.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Roelie
Ingrid wat een superleuk huisje is het geworden, was het een bouwpakket of heb je het ook nog helemaal zelf bedacht?
BeantwoordenVerwijderenIn ieder geval mijn complimenten voor dit leuke huisje en inrichting!
Groetjes Jody.
dank je wel Roelie en Jody :-))
BeantwoordenVerwijderenliefs Ingrid
Je huisje ziet er prachtig uit!
BeantwoordenVerwijderenDank je wel voor het volgen van mijn blog.
Ik zal met veel plezier jou mooie blog volgen:))
Groetjes Suzanne
Een prachtig en een lief huisje, leuke inrichting en de voorgevel vindt ik ook zo erg mooi.
BeantwoordenVerwijderenWat een prachtig huisje met zoveel mooie details, echt geweldig om goed te bekijken!
BeantwoordenVerwijderen¡Dios mio! es una belleza ,me encanta ese toque de dejadez que le ha dado ,es realmente una preciosidad ¡enhorabuena por este gran trabajo! saludos
BeantwoordenVerwijderenoohhhhhhhhh ingrid...
BeantwoordenVerwijderenwat is het een plaatje geworden!
wat kan je dat toch mooi!
xx marja
Que preciosidad de casa, felicidades.
BeantwoordenVerwijderenLa casa está preciosa. Todas las habitaciones tienen detalles que hacen que parece muy vivida. Enhorabuena. Besos. Clara.
BeantwoordenVerwijderenESPECTACULAR,no tengo palabras....es preciosa la casa,ya me gustaria tener una asi.
BeantwoordenVerwijderenFelicidades